メニュー画面のスタッフ管理よりスタッフデータ修正をタッチし、辞めたスタッフ名を選択します。「基本」情報の画面右下に「削除対象スタッフ」ボタンがありますので、こちらをタッチしてください。